یہ بیسٹ ٹرانسلیشن سوفٹ وئیر ہے

[mirza_mohsin]

[quote]السلام علیکم و رحمتہ و برکاتہ
آج آپ کے سامنے جس سوفٹ وئیر کے ساتھ حاضر ہوں
اس کا نام ہے
Babylon English to Urdu Translator
یہ ورلڈ بیسٹ ٹرانسلیشن سوفٹ وئیر ہے
جس کی مدد سے آپ الفاظ ،جملے ڈاکومنٹ ،ای میل وغیرہ انگلش سے اردو میں ٹرانسلیٹ کر سکتے ہیں
صرف اردو ہی نہیں بلکہ یہ دنیا کی
75
زبانوں میں آپ کے مطلوبہ ٹیکسٹ کو ٹرانسلیٹ کر دیتا ہے وہ بھی سنگل کلک سے
یہ آپ کے مطلوبہ ٹیکسٹ کے سپیلنگ بھی چیک کرتا ہے
اگرآپ پورا ویب پیج ٹرنسلیٹ کرنا چاہتے ہیں تو یہ کام بھی یہ سوفٹ وئیر باآسانی کر دے گا
یہ سوفٹ وئیر تمام ونڈوز کو بھی سپورٹ کرتا ہے
اس کے علاوہ بھی اس میں کئی نہایت عمدہ فیچرز ہیں جن کا اصل علم تو آپ کو اس کو استعمال کے دوران ہی پتہ چلے گا
اوپر دئیے گئے لنک سے فری ورژن ڈاون لوڈ کیا جا سکتا ہے
امید ہے آپ کو پسند آئے گا
شکریہ
[/quote]

Code: Select all

http://www.babylon.com/systems/affiliates/landing/download.php

[انصاری آفاق احمد]

اسلام علیکم
جزاک اللہ
آف لائین ہے یا آن لائین فری ورژن ہے تو لمیٹیشن کیا ہے؟

[رضی الدین قاضی]

مفید شیئرنگ کے لیئے شکریہ بھائی۔

[چاند بابو]

مرزا صاحب اب اتنا بھی بڑھا چڑھا کر پیش نا کریں اسے ، یہ بھی کسی کام کا نہیں ہے۔ یہ ضرور ہے کہ اس میں الفاظ کا ذخیرہ زیادہ ہے اور انگریزی اردو ڈکشنری کا کام اچھا کرتا ہے لیکن ٹرانسلیشن میں فقرات کی مت ہی مار دیتا ہے۔

ایک نمونہ درج ذیل ہے۔

اصل عبارت:

Code: Select all

•To edit a polygon's location, name, or description, right-click on the path in the 3D viewer or in the Places panel, and choose Properties (on a PC) or Get Info (on a Mac). Then you can edit the title and description and click OK. Right-click your mouse to delete recently-created nodes. You can also click-and-drag any nodes to reshape the polygon. 

ترجمہ شدہ عبارت:

Code: Select all

 •اڈٹ کی ایک کثیرالاضلاع پیٹرولیم کے مقام پر نام, یا کوئی روداد, دائیں پر کلک کریں 3d کی راہ میں سیر کرائے یا پینل میں جگہ کا انتخاب, اور املاک پر (پی سی ون) یا ایک بیٹا (کے) ہو سکتے ہیں اور اس کا اڈٹ اور برنن ٹائٹل اور کٹکٹانا ٹھیک ہے. اپ کا حق چوہی کے لیے کلک کریں چھیلنا کو حال ہی میں پیدا nodes سے ہے. اپ کو بھی کٹکٹانا اور گاڑی کسی nodes جوگھریلو ضروریات سے کثیرالاضلاع کی ہے

کیا خیال ہے کیا اسے آپ دنیا کا بہترین ٹرانسلیٹر کہہ سکیں گے؟؟؟؟؟

[شازل]

اردو کےلیے نا سہی لیکن نمبر ون ہے ضرور

[عاطف]

بہت اچھی شئرنگ ہے - شکریہ

[چاند بابو]

کیا خاک نمبر ون ہے جو ہماری زبان ٹرانسلیٹ نہیں کر سکتا ہے وہ کیا نمبرون ہے۔

[شازل]

یہ تو ہے

[انصاری آفاق احمد]

اسلام علیکم
جناب اندھوں میں کانا راجہ اسی کے لئیے وضع کیا گیا ہے.

[اعجازالحسینی]