اردو کی غلطیاں
-
- منتظم اعلٰی
- Posts: 6565
- Joined: Thu Jul 15, 2010 7:11 pm
- جنس:: مرد
- Location: پاکستان
- Contact:
اردو کی غلطیاں
عام طور لوگ اردو تحریر میں جو غلطیاں کرتے ہیں ان کا ذکر یہاں کیا جائیگا.
کسی کو مخاطب کرتے وقت یا حکم دیتے وقت "ں" کا استعمال غلط ہے.
مثلا اگر کہیں اعلان لگانا ہے تو لوگ لکھتے ہیں "میرے پیارے بھائیوں" اس میں یہ "ں" غلط ہے. یہاں "بھائیو" بغیر "ں" کے لکھنا ہوگا.
اسی طرح کسی بات کا حکم کرتے وقت لوگ لکھتے ہیں "اس کا جواب دوں" مخاطب کے لئے "ں" نہیں ڈالنا. یوں لکھیں "اس کا جواب دو". اگر "دوں" لکھا تو یہ متکلم کا صیغہ بن جائے گا اور اس کا مطلب ہو گا کہ "میں اس کا جواب دوں"
وقت کم ہے. باقی کچھ اور غلطیوں کا ذکر بعد میں انشاء اللہ.
کسی کو مخاطب کرتے وقت یا حکم دیتے وقت "ں" کا استعمال غلط ہے.
مثلا اگر کہیں اعلان لگانا ہے تو لوگ لکھتے ہیں "میرے پیارے بھائیوں" اس میں یہ "ں" غلط ہے. یہاں "بھائیو" بغیر "ں" کے لکھنا ہوگا.
اسی طرح کسی بات کا حکم کرتے وقت لوگ لکھتے ہیں "اس کا جواب دوں" مخاطب کے لئے "ں" نہیں ڈالنا. یوں لکھیں "اس کا جواب دو". اگر "دوں" لکھا تو یہ متکلم کا صیغہ بن جائے گا اور اس کا مطلب ہو گا کہ "میں اس کا جواب دوں"
وقت کم ہے. باقی کچھ اور غلطیوں کا ذکر بعد میں انشاء اللہ.
Last edited by محمد شعیب on Wed Feb 23, 2011 12:26 pm, edited 1 time in total.
-
- ماہر
- Posts: 512
- Joined: Mon Dec 29, 2008 6:26 pm
- جنس:: مرد
- Location: Pakistan
Re: اردو کی غلطیاں
جزاک اللہ شعیب بھائی
ویسے یہ ٹھیک کریں "میرے پیار بھائیوں" کی بجائے “میرے پیارے بھائیوں“
ویسے یہ ٹھیک کریں "میرے پیار بھائیوں" کی بجائے “میرے پیارے بھائیوں“
-
- مشاق
- Posts: 3928
- Joined: Fri Dec 03, 2010 5:35 pm
- جنس:: مرد
- Location: BOMBAY _ AL HIND
- Contact:
Re: اردو کی غلطیاں
عبید اللہ بھائی : آپ کے مراسلے نے تھوڑا کنفیوز کیا ہے . بھائیو ہی تو صحیح ہے !!!
-
- منتظم اعلٰی
- Posts: 6565
- Joined: Thu Jul 15, 2010 7:11 pm
- جنس:: مرد
- Location: پاکستان
- Contact:
Re: اردو کی غلطیاں
نورمحمد wrote:عبید اللہ بھائی : آپ کے مراسلے نے تھوڑا کنفیوز کیا ہے . بھائیو ہی تو صحیح ہے !!!
نور محمد صاحب !
عبید صاحب نے لفظ "بھائیو" کی تصحیح کا نہیں بلکہ لفظ "پیارے" کی تصحیح کا فرمایا تھا. جو میں نے کر دی.
شکریہ عبید بھائی.
-
- مشاق
- Posts: 3928
- Joined: Fri Dec 03, 2010 5:35 pm
- جنس:: مرد
- Location: BOMBAY _ AL HIND
- Contact:
Re: اردو کی غلطیاں
شاید آپ نے (میرے) مراسلہ پڑھنے سے قبل یہ تدوین کی تھی اس لئے میری سمجھ میں نہ آ سکا -
شکریہ
شکریہ
- چاند بابو
- منتظم اعلٰی
- Posts: 22224
- Joined: Mon Feb 25, 2008 3:46 pm
- جنس:: مرد
- Location: بوریوالا
- Contact:
Re: اردو کی غلطیاں
بہت خوب شعیب بھیا آپ اس معاملے میں پہلے بھی کافی فعال رہے ہو
میرے خیال میں اب بھی یہ کام آپ کی کیجئے البتہ اس بار کسی کا نام لینے کی ضرورت نہیں۔
بہت شکریہ۔
میرے خیال میں اب بھی یہ کام آپ کی کیجئے البتہ اس بار کسی کا نام لینے کی ضرورت نہیں۔
بہت شکریہ۔
قصور ہو تو ہمارے حساب میں لکھ جائے
محبتوں میں جو احسان ہو ، تمھارا ہو
میں اپنے حصے کے سُکھ جس کے نام کر ڈالوں
کوئی تو ہو جو مجھے اس طرح کا پیارا ہو
محبتوں میں جو احسان ہو ، تمھارا ہو
میں اپنے حصے کے سُکھ جس کے نام کر ڈالوں
کوئی تو ہو جو مجھے اس طرح کا پیارا ہو
Re: اردو کی غلطیاں
سلسلہ اچھا ہے مگر اس میں معزز ارکان نے زیادہ دلچسپی ظاہر نہیں کی؟ چلیں کچھ اضافہ ہم بھی کرنے کی کوشش کرتے ہیں.
کچھ غلطیاں؛
غلط؛ میں نے چور کو تھپڑ مارا. ماں نے احمد کو کاجل لگایا.
درست؛ میں نے چور کے تھپڑ مارا. ماں نے احمد کے کاجل لگایا.
کچھ غلطیاں؛
غلط؛ میں نے چور کو تھپڑ مارا. ماں نے احمد کو کاجل لگایا.
درست؛ میں نے چور کے تھپڑ مارا. ماں نے احمد کے کاجل لگایا.
-
- دوست
- Posts: 292
- Joined: Sat May 12, 2012 11:08 pm
- جنس:: عورت
حضرت علامہ اقبال رحمۃ اللہ علیہ کے چند اشعار
تو نے پوچھی ھے امامت کی حقیقت مجھ سے
خدا تجھے میری طرح صاحب اسرار کرے
ھے وھی ترے زمانے کا امام برحق
جو تجھے حاضر و موجود سے بے زار کرے
- -------------------------------------------
خودی کی خلوتوں میں کبریائ
خودی کی جلوتوں میں مصطفائ
زمین و آسمان و عرش و کُرسی
خودی کی زد میں ھے ساری خدائ
-------------------------------------------------
خدا تجھے میری طرح صاحب اسرار کرے
ھے وھی ترے زمانے کا امام برحق
جو تجھے حاضر و موجود سے بے زار کرے
- -------------------------------------------
خودی کی خلوتوں میں کبریائ
خودی کی جلوتوں میں مصطفائ
زمین و آسمان و عرش و کُرسی
خودی کی زد میں ھے ساری خدائ
-------------------------------------------------
-
- منتظم اعلٰی
- Posts: 6565
- Joined: Thu Jul 15, 2010 7:11 pm
- جنس:: مرد
- Location: پاکستان
- Contact:
Re: اردو کی غلطیاں
ڈاکٹر صاحب
یہ شعروشاعری کا دھاگہ نہیں ہے. یہاں اردو اصلاحات پیش کریں ...
یہ شعروشاعری کا دھاگہ نہیں ہے. یہاں اردو اصلاحات پیش کریں ...
-
- منتظم سوشل میڈیا
- Posts: 6107
- Joined: Thu Feb 09, 2012 6:26 pm
- جنس:: مرد
- Location: السعودیہ عربیہ
- Contact:
Re: اردو کی غلطیاں
اسلام علیکم
کچھ حضرات ماہ رمضان کا مہینہ کہتے ہیں یہ غلط ہے
یا تو ماہ رمضان ہوتا ہے یا رمضان کا مہینہ یعنی ماہ اورمہینہ کا مطلب ایک ہی ہے
کچھ حضرات ماہ رمضان کا مہینہ کہتے ہیں یہ غلط ہے
یا تو ماہ رمضان ہوتا ہے یا رمضان کا مہینہ یعنی ماہ اورمہینہ کا مطلب ایک ہی ہے
ممکن نہیں ہے مجھ سے یہ طرزِمنافقت
اے دنیا تیرے مزاج کا بندہ نہیں ہوں میں
اے دنیا تیرے مزاج کا بندہ نہیں ہوں میں
Re: اردو کی غلطیاں
آپ لوگ غلطیاں بتائیں..........میں اپنی اصلاح کرنے میں لگا رہنگا
[center]لاعزۃ الابالجھاد[/center]
Re: اردو کی غلطیاں
میں تو کہتا ہوں جو کچھ بھی فورم پر غلط لکھا جائے اسے یہیں کاپی کر دیا جائے
-
- منتظم اعلٰی
- Posts: 6565
- Joined: Thu Jul 15, 2010 7:11 pm
- جنس:: مرد
- Location: پاکستان
- Contact:
Re: اردو کی غلطیاں
یہ بھی اچھی رائے ہے ...پپو wrote:میں تو کہتا ہوں جو کچھ بھی فورم پر غلط لکھا جائے اسے یہیں کاپی کر دیا جائے
Re: اردو کی غلطیاں
بہت اچھے
معلوماتی دھاگہ ہے۔ اسے جاری رہنا چاہئے
معلوماتی دھاگہ ہے۔ اسے جاری رہنا چاہئے
-
- کارکن
- Posts: 51
- Joined: Tue Jul 26, 2011 1:41 pm
- جنس:: مرد
Re: اردو کی غلطیاں
بہت خوب
[center]یو تو سیّد بھی ہو، مرزا بھی ہو، افغان بھی ہو[/center]
[center]تم سبھی کچھ ہو، بتائو تو مسلمان بھی ہو؟[/center]
[center]تم سبھی کچھ ہو، بتائو تو مسلمان بھی ہو؟[/center]
- چاند بابو
- منتظم اعلٰی
- Posts: 22224
- Joined: Mon Feb 25, 2008 3:46 pm
- جنس:: مرد
- Location: بوریوالا
- Contact:
Re: اردو کی غلطیاں
جی بالکل یہ جاری ہی ہے اور جاری رہے گا۔اریبہ راؤ wrote:بہت اچھے
معلوماتی دھاگہ ہے۔ اسے جاری رہنا چاہئے
پسندیدگی کا شکریہ محترممیرا پاکستان wrote:بہت خوب
قصور ہو تو ہمارے حساب میں لکھ جائے
محبتوں میں جو احسان ہو ، تمھارا ہو
میں اپنے حصے کے سُکھ جس کے نام کر ڈالوں
کوئی تو ہو جو مجھے اس طرح کا پیارا ہو
محبتوں میں جو احسان ہو ، تمھارا ہو
میں اپنے حصے کے سُکھ جس کے نام کر ڈالوں
کوئی تو ہو جو مجھے اس طرح کا پیارا ہو
-
- منتظم اعلٰی
- Posts: 6565
- Joined: Thu Jul 15, 2010 7:11 pm
- جنس:: مرد
- Location: پاکستان
- Contact:
Re: اردو کی غلطیاں
پسندیدگی کا شکریہ
چلیں شغل کے طور پر ایک امتحان لیتے ہیں۔ مندرجہ ذیل جملے میں کتنی غلطیاں ہیں اور کون کونسی ہیں ؟
"میں نے ماہ رمضان کے مہینے میں شب قدر کی رات کوہ طور کے پہاڑ پر کھڑے ہو کر آب زم زم کا پانی پیا"
چلیں شغل کے طور پر ایک امتحان لیتے ہیں۔ مندرجہ ذیل جملے میں کتنی غلطیاں ہیں اور کون کونسی ہیں ؟
"میں نے ماہ رمضان کے مہینے میں شب قدر کی رات کوہ طور کے پہاڑ پر کھڑے ہو کر آب زم زم کا پانی پیا"