word press کا اردو ترجمعہ

[zahidartist]

میں جب word press کا اردو ترجمعہ کرتا ہو جھاں جھاں اردو type کرتا ہو واہاں واہاں ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ اس طرح کے نشان بن جاتے ہے کوئی بھائی اس کا ھل بتا دے

[چاند بابو]

زاہد جس سافٹ وئیر میں کام کر رہے ہیں اس کی Encoding UTF-8 کر لیں مسئلہ حل ہو جائے گا انشااللہ.

[zahidartist]

xampp server hai

[zahidartist]

xampp server hai

زرا
detail سے بتا دے font کا size کیسے بٹرا کرہ اور template ko اردو میں کیسے ڈالو میں یہ سیکھنا چاھتا ہو template میں اددو لکھتے وقت یہ نشان بن جاتے ہیں ِِِِِِِ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟  

[چاند بابو]

اردولکھتے کس جگہ ہیں؟
اگر ڈائریکٹ سرور کا ایڈیٹر استعمال کرتے ہیں تو ایڈیٹنگ سے پہلے آپ سے اس کی انکوڈنگ پوچھی جاتی ہے جو آپ کو UTF-8 منتخب کرنی ہے، جب ایسا کریں گے تو بات بن جائے گی۔

[zahidartist]

notepad میں wordpressکی files کو opun کر کے ترجمعہ کرنے کی کوشش کرتا ہو لیکن نیہں ہو راہا کوئی بھائی اس پے tutorial بنا دے مھربانی ہو گی

[چاند بابو]

زاہد بھیا آپ عام نوٹ پیڈ کی بجائے نوٹ پیڈ پلس پلس استعمال کیجئے۔
یہاں سے ڈاونلوڈ کر لیں۔
اس میں اوپر مینو میں Encoding کا آپشن موجود ہوتا ہے۔
اسے کھولنے کے بعد پہلے اس کی انکوڈینگ UTF-08 منتخب کر لیں۔
اب اس میں اپنی فائلز کھولیں اب یہاں اردو ؟؟؟؟؟؟ نہیں بنے گی۔

[zahidartist]

چاند بابو thanks آپ کا بتایا ہوا طریقہ کام کر کیا

[چاند بابو]

چلئے شکر ہے کہ میں آپ کے کسی کام آ سکا.

[zahidartist]

میرے ترجمعہ کردہ ‌them کے header پر یہ messageلگھا ہے Just another WordPress site اس کو کس جگہ سے مٹایا جاے

[شازل]

آپ ڈیش بورڈ میں settings کی ٹیب میں جاکر general میں In a few words, explain what this site is about کے خانے کے سامنے تبدیلی کردیں.

[zahidartist]

یہ کام بھی ہو گیا اب کوئی بھائی یہ بتاے کے جو read moor کا بٹن ہے اس کا ترجمہ کیسے ہو گا مجھے ترجمعہ کرتے وقت کہیں نظر نہیں آیا اس سلسلے میں کوئی بھائی رھنمائی کر دے

آپ کا بھائی زاہد