اردونامہ فورم

آج گزر زندگی کا قبرستان سے ہوا
دیکھ کر مٹی کی عمارتوں کو، من بہت اُداس ہوا
ہاں
میرے بھی اک عزیز خاک بسر ہوئے بیٹھے ہیں
کیا اُن کو یاد
پھر اِن حضرات کو سلام کیا
بیٹھ گیا کچھ دیر کو
اِن سے دعا خیر کو
اور
پہلے کیا یاد جس نہ یہ سجائی یہ خدائی
پھر
نام اس خدائی کےسردار کا لیا
پھر
ذکر اِن تمام مکاں و مکینوں کا کیا
دعا جو مغفرت ہوئی پوری
تو ان کا احوال لیا
کسی نے بتایا
وہ دور دنیا کا بادشاہ رہا
تو کسی نے کہا وہ شہزادہ سلطنت رہا
کچھ ان میں تاجر ملے تو
کچھ سوداگر تھے
کچھ ان میں کسان ملے تو
کچھ مزدور بھی تھے
میں نے دیکھا
ہاں میں نے دیکھا
کچھ نہ تھا ان کے پاس
بس لیے بیٹھے تھے ..
میری دعا..
بس....اک میری دعا
آج گزر زندگی کاقبرستان سے ہوا
دیکھ کر مٹی کی عمارتوں کومن بہت اُداس ہوا

بہت خوب محترم ابراہیم صاحب اچھی نظم ہے.
املاء کی چند غلطیاں ہیں امید ہے کہ آپ درستگی فرمادیں گے.

جی ضرور دست کرو گا انشاءاللہ

بہت خوب
کیا یہ املاء کی غلطیاں میں درست کردوں ؟

جی بھائی کرنا تو چاہتا ہوپر آپ ساتھ دے گے تو

میں نے املاء کی غلطیوں کی اصلاح تو کر دی ہے. لیکن شاعری کی اصلاح کرنے سے بندہ عاجز ہے.

اسلام علیکم
صبح الخیر
جناب محترم محمد شعیب بھائی میں کل سے گوگل پر اردو املاء کی درستگی پر مصروف ہو پر کوئی سجھ نہیں آرہا کہ کیا کرو اور جو آپ نہ لینک دیا ہے بھائی وہ انگلش زبان میں ہے جو مجھے سمجھنے میں بہت مشکل ہورہی ہیں میں نے گوگل پر جب اردو املاء درستگی لکھا تو وہاں یہ لکھا آیا اک روبہ ہے جیس کی مدد سے اردو املاء درست ہوگی وہ خود کر ہیں پر میرے موبائل میں ڈاؤن لورڈ نہیں ہو رہا اور نہ نہیں پلے اسٹور میں موجود ہیں
بھائی آپ کو تنگ نہ کرنے کے ارادہ سے کل سے خود ہی مشغل تھا تعلیم کمزوری کی وجہ سے پھر آپ کو کہنا پڑرہا ہے کہ آپ اک نظر ثانی فرمائے
شکریہ آپ کا بھا ئی ایم ابراہیم حسین

میرے خیال میں درستگی تو ہو گئی مگر شاید کچھ زیادہ ہو گئی.
قبرستان کی جگہ کل مقبرستان کا لفظ استعمال ہوا تھا جو کہ درست تھا.
کیوں ابراہیم بھائی آپ کیا کہتے ہیں؟

بھائی "مقبرستان" لفظ اردو میں تو نہیں ہے. مقبرہ تو سنا ہے لیکن مقبرستان کبھی نہیں سنا.

اسلام علیکم بھائی
مقبرستان مقبرہ یعنی کے اک خاض شخصیت کی آرام گاہ
اور مقبرستان اک سے ذیادہ خاص کے لیے ۔

نہیں بھائی. مقبرہ کی جمع مقابر اور مقبروں ہے. مقبرستان غلط ہے.

ارے شعیب بھیا شاعری میں مقبرستان بالکل ٹھیک لفظ ہے

ٹھک ہے بھائی آپ کو غلط نہیں کہا سکتا آیندہ خیال رکھو گا
میرے لیے تو یہی خوشی ہے کہ آپ جواب دیتے ہو

ماجد بھائی
کسی بڑے شاعر کے کسی شعر میں لفظ "مقبرستان" کا استعمال بتلائیں ؟

اس کا میرے پاس فی الحال تو کوئی جواب نہیں ہے.
البتہ یہ لفظ فارسی میں موجود ہے.
اس کے ثبوت کے لئے یہ لنک دیکھئے.
[link]https://www.google.com.pk/search?q=%22% ... 2&ie=UTF-8[/link]

اردو میں اس کا استعمال کہیں نہیں ملا

شعیب بھیا اردو میں فارسی الفاظ کا استعمال تو ملتا ہے کہ وہ بھی نہیں؟

السلام و علیکم
بھائ ایم ابراهیم ..لفظ مقبر ستان ٹھیک ھے مگر لکھنے اور پڑھنے میں عجیب اس لیۓلگتا ھے که یه زیاده استعمال میں نھیں ..اس کے علاوه شاعری بھت خوب ھے ..