کمپیوٹر بمقابلہ انڈین فلمز

[شازل]

پینٹیمIIIاور پینٹیم I میں فرق= بڑے میاں چھوٹے میاں

جب کمپیوٹر وائرس سے متاثر ہو جائے تو= پیار تو ہونا ہی تھا

Escدبانا = نو دو گیارہ

Clt+Alt+Del = آخری راستہ

Clt,C and Clt,V=ڈپلیکیٹ

Undo= آ اب لوٹ چلیں

Back Up= جاگتے رہو

UPS= جاگتا حوالدار

Server= گاڈ فادر

Proxy Server=پڑوسن

Security=ناکہ بندی

Storage= ٹھکانہ

Computer with out Ram= کورا کاغذ

Dumb Terminal= اناڑی

Hard Disk اورUSB(Pen Drive)گھر والی باہر والی

[بلال احمد]

عمدہ شیئرنگ ہے

[شازل]

شکریہ
میرا خیال آپ کے علاوہ کسی کی نظر نہیں پڑی.

[بلال احمد]

اگر لائیو پٹی چل رہی ہوتی تو سب کی نظر پڑتی

[چاند بابو]

نظر تو میری پڑی لیکن میں نے اس پر تبصرہ اس لئے نہیں کیا کیونکہ آپ نے اس کا اردو ترجمہ نہیں کیا تھا۔
اگر اردو ترجمہ کے ساتھ دیتے تو مزہ آ جاتا۔
بہرحال کل یاد کروایئے گا میں اس کا ترجمہ کر دوں گا۔

[بلال احمد]

ماجد بھائی میں نے اردوکرنے کی کوشش تو کی ہے. اگر پسند آ جائے تو.

[اعجازالحسینی]

[شازل]

یہ اچھا کیا
میں‌ویسے بھی انگریزی ترجمہ کرنے سے گھبراتا ہوں

اس سے تعلیمی لیاقت لیک ہونے کا خطرہ ہوتا ہے

[بلال احمد]

لیکج کا حل بھی موجود ہے (میجک ) لگا لیا کریں

[چاند بابو]

آہا ۔۔۔۔
یہ ہوئی نا بات اب مزہ آ رہا ہے پڑھنے میں۔
بھئی بلال بھیا بہت خوب ترجمہ کیا ہے آپ نے۔
شکریہ۔

[شازل]

بلال بھائی کی صلاحتیں اب کھل کر سامنے آرہی ہیں
برجستہ جواب دینے میں تو میں لاجواب ہی ہو گیا تھا
یعنی ہمارا انتخاب درست تھا.

[چاند بابو]

ہاں یہ تو ہے ہمارا انتخاب کبھی بھی غلط نہیں ہوتا ہے۔
ماسوائے زرداری کے!!!!!!!!

[بلال احمد]

آہا ۔۔۔۔
یہ ہوئی نا بات اب مزہ آ رہا ہے پڑھنے میں۔
بھئی بلال بھیا بہت خوب ترجمہ کیا ہے آپ نے۔
شکریہ۔

پسند کرنے کا شکریہ. بھائی جان پوسٹ تو شازل بھائی کی ہے تو اصل تعریف کے حقدار تو وہ ہوئے نہ

[بلال احمد]

بلال بھائی کی صلاحتیں اب کھل کر سامنے آرہی ہیں
برجستہ جواب دینے میں تو میں لاجواب ہی ہو گیا تھا
یعنی ہمارا انتخاب درست تھا.

بھائی برجستہ جواب ایک خداداد صلاحیت ہے اس میں میرا کوئی کمال نہیں.

جہاں تک انتخاب کا تعلق ہے بے شک اللہ تعالی کی مدد سے ہی صحیح اور غلط کا انتخاب ہوتا ہے. اور کبھی غلط کا انتخاب ہو بھی جائے تو مقصود نقصان نہیں‌بلکہ تجربہ ہوتا ہے.

[بلال احمد]

ہاں یہ تو ہے ہمارا انتخاب کبھی بھی غلط نہیں ہوتا ہے۔
ماسوائے زرداری کے!!!!!!!!

چاند بھائی بے شک زرداری کا انتخاب ہماری بہت بڑی بھول تھی، لیکن اگر دیکھا جائے تو یہ ہمارا انتخاب ہے بھی نہیں. یہ تو اللہ پاک کا انتخاب ہے کہ جیسی قوم ویسا حکمران.

[شازل]

درست فرمایا
دیکھا جائے تو زرداری بھی اتنا برا نہیں جتنا مشرف تھا

[نورمحمد]

واہ شازل بھیا!!!

[محمد شعیب]

[نورمحمد]

ہاں یہ تو ہے ہمارا انتخاب کبھی بھی غلط نہیں ہوتا ہے۔
ماسوائے زرداری کے!!!!!!!!

چاند بھائی بے شک زرداری کا انتخاب ہماری بہت بڑی بھول تھی، لیکن اگر دیکھا جائے تو یہ ہمارا انتخاب ہے بھی نہیں. یہ تو اللہ پاک کا انتخاب ہے کہ جیسی قوم ویسا حکمران.

بالکل درست ہے بلال بھائی - سب سے پہلے ہمیں ہی خود کو بدلنا ہوگا

[بلال احمد]

شکریہ نور بھائی.